Apartment dwellers have $500,000 to spend on a home near the beach in Playa Vista, Cal., where they hope to find something that's modern with Mexican influences. Once they buy, they work with a landscaper on a major backyard renovation.