Mary serves as technical advisor for a new training video; Marshall arranges to get one of Witsec's charter members, a former Philadelphia mobster, to his son's funeral.