When Judy freezes and starts saying that her memory is almost full, Craig realizes that it's time for her refresh and returns to the Organization to upload her experiences.