The apartment that Sana stayed in gets torn down, and for another week the Kurata Family is homeless. Misako takes a trip to study for her new book, and Rei plans to stay at a hotel with Sana, but Sana makes other plans.