Hitoyoshi is now the General Clerk of the Student Council, and responsible for checking the "suggestion box." He and Medaka address the problems of a girl who is being blackmailed into quitting the track team, and a girl who has lost her puppy.