The Aquatic Meet continues, with the Swim Team as a threat. After hearing them declare that they would die for money, Medaka makes it her mission to rehabilitate them. They face off in an underwater battle cavalry.