Detective Dwight Hendricks investigates the abuse of an elderly woman; Lt. Tanya Rice brings a den mother approach to her job; Dwight's mother begins to date a neighbor