Nunez and Ami's partnership reaches a critical point and they must decide if they should dissolve their business relationship and go back to just being friends. Meanwhile, Garver undertakes a woman's elaborate peacock tattoo, and Darren inks a pin-up gir