Jay wants to spend his birthday fishing in the second-season finale, but his family decide he really wants a big party, which leads to Claire and Mitchell being trapped in the yard of their childhood home, Phil's encounter with his college nemesis at the mall and Cameron getting into trouble at the bakery