SEASON 3 • EPISODE 10
Monk
"Mr. Monk and the Red Herring"
Date Aired: Jan 20, 2005 (United States)
Monk ends up hiring a new assistant, Natalie, but she has been the subject of a brutal attack involving the attempted theft of...her daughter's beloved pet fish.