Nana and Nobu, along with Hachi, start their search for two more band members. Meanwhile, Shouji is asked to train a young girl named Sachiko! Will this Sachiko be the Sachiko Hauchi was afraid about?