Jim tries to track down elusive bank robbers; Stephanie looks into discovering the source of the family's new powers; Daphne discovers that JJ has become a genius and is hiding it from the family.