Emma tries to help two homeless siblings find their father before they're put in foster care and separated; and the Evil Queen forces Hansel and Gretel into stealing something from a blind witch