Reese works the computer while Finch does the legwork with their latest POI, a building super who keeps too close an eye on his tenants. Meanwhile, Detective Carter may finally get her long-awaited glimpse into a case