Iris decides to do some training with her new Emolga by battling with Bianca. However, Emolga does not feel like battling and keeps using Volt Switch to leave the battle. However, instead of just switching with Iris's pokémon, it also somehow switches with Ash and Cilan's pokémon as well. They battle is called off, but Emolga continues to be mischievous as it uses its Attract to get the other Pokémon to give her their food. Later, while everyone is napping, Emolga wanders off and angers a wild Simisear, causing it to attack everyone.