A hometown boy-band star is murdered. The case is personal for Jane and Frankie, who grew up with the victim. Elsewhere, Jane and Maura mull over telling Angela the truth about Lydia's pregnancy.