Part 1 of 2. Sam befriends Jade, which makes Cat feel excluded, so then Cat reaches out to Freddie, prompting Sam to get acquainted with Robbie. Meanwhile, Dice arranges for a daredevil to attempt a risky jump over some deadly tuna, but the stuntman backs out.