Ruth distracts herself with a busy schedule, but it doesn't leave much room to relax; David and Keith have some trouble on the home front; Claire meets a fresh face at her new job.