Sam and Dean look into monster families that are running Chicago's underbelly, including a clan of shape-shifters and a group of werewolves. Meanwhile, they meet someone who holds a personal grudge against the creatures.