A major storm rages on the Gulf Coast, and Troy, Terral, Jacob and Dusty race to run their lines; lightning forces Ronnie and Ashley to take shelter; a broken water pump threatens to sink Frenchy and Gee.