Tyler learns his hurt ankle may keep him from performing in the Dance Ensemble, and to add insult to injury, Emily Silber decides to practice their routine with his rival, Garret.