Briana asks an ex to take care of her after her plastic surgery but Javi isn't happy; Leah and Kailyn meet up for a podcast; Jenelle spends one-on-one time with Jace at therapy; Aubree and Cole go off to another father-daughter dance.