Octavia (Marie Avgeropoulos) and Diyoza (guest star Ivana Milicevic) make their way to the mysterious anomaly in search of the Old Man. Meanwhile, Murphy (Richard Harmon) has an offer for Emori (guest star Luisa d'Oliveira).