A. The Beavers' annual winter bulk-up gets derailed when Dag's hyper metabolism won't let him put on weight. B. All is vanity when Dag takes Norb's words to heart that unless you love yourself others can't love you. Dag rides his goofy vain train beyond w