When a girl's bones are discovered in an old ammunition box, Russell goes to the Forgotten Network with the revelation that they may be the remains of Alex's daughter, Lucy.