Sue feels a sense of freedom without Axl at school; Brick struggles with a fear as he starts middle school; Frankie is jealous when she learns that Axl replies to Mike's texts but not hers.