A guilt-stricken Chloe tries to help Xavier's brother. Meanwhile, she also wrestles with her feelings for Brian, worrying that she's putting him in jeopardy if they embark on a romance.