Jim is forced to abandon Michael at a gas station after receiving an emergency phone call; Erin, Dwight and Holly (Amy Ryan) search for Michael; Pam's art inspires a captioning contest that appears to offend Gabe.