Previously unseen footage from "The Real Housewives of New York City" includes the ladies' business ventures, vacation dramas, snippets of the wives speaking in "baby talk," and the discovery of a prosthetic leg