Sgt. Grey informs officer Nolan and officer Bishop that they are going to have a movie director as a ride-along; officer Bradford learns that his wife has been arrested for drug possession.