Felix gets a promotion, so Kirby Bancroft-Cadworth III takes his spot with the Troop. On his first mission, the crew try to figure out how monsters are manipulating a video game for evil purposes. Meanwhile, Hayley begins to regret doing a good deed.