Jade writes a play and Tori finds a performance location, but an unexpected casting twist develops: The venue owner insists that her daughter star in the production.