A contrite Michael meets with Natalie. An indignant Isaac confronts Andre. A rapturous Jack guards the heck out of Julia, but raises serious questions on his future employment.