The guys celebrate April 20th (4/20), an unofficial marijuana and counterculture holiday, with a Deep Green festival, but they worry about the event's impact on their public image