Ben and Cam meet with a Japanese buyer; Rene tries to locate a pile of stashed cash; Rachel hopes to bring some fresh energy into her relationship with Darren.