Ben is critically injured during a violent showdown between street gangs. Meanwhile, the members of Squad 19 head to Marie's house for a party; and Isabelle learns that Nick may be attracted to someone else.