Scott Pelley reports on thousands of errors to the Social Security Administration's Death Master File; Norah O'Donnell reports on using genetic testing and in vitro fertilization to weed out diseases from the gene pool; Steve Kroft profiles Steve Carell.