Gloria rents a cabin in the mountains where the family can celebrate a picture-perfect Christmas, but unexpected factors complicate the holiday; Jay makes an announcement.