With the holidays quickly approaching, Delilah struggles with telling Sophie and Danny about her pregnancy; and although Jon’s absence makes this time of year especially difficult, the gang comes together to help the Dixons embrace the Christmas spirit