Cameron pretends to be Chyna's manager when they meet a top hip-hop producer. Meanwhile, Olive and Fletcher compete against each other in a home-economics challenge