Hoping not to ruin their Christmas, Billie tries to keep the fact that Zack is living with her from her parents. Meanwhile, Nick makes an effort to impress his father-in-law.