Billie and Sully work on a story together which leads to a surprising discovery about the paper. Zack begins a new work adventure with Davis as his partner.