Rosen and his team move against a Red Flag stronghold, and they find an autistic woman who helps expose a plot to launch a terrorist attack that could change things for the Alphas