Carol and Rene are furious when an ophthalmologist opens shop next door and begins luring their customers away by performing corrective laser surgery; Vaughn comes up with an unusual way to attract the attentions of a beautiful model: pretending to be gay