Never-before-seen photographs and interviews with Billy Crystal, Whoopi Goldberg, Jerry Lewis and others provide insight into Sammy Davis Jr.'s talent and journey for identity in Hollywood.