Angel struggles with his jealousy of the newly-arrived Groosalugg and is forced to conceal his feelings for Cordelia. Meanwhile, Wesley uncovers something shocking about the scrolls he has been translating.