Undercover agents follow up on a report of people who have gone to Florida, leaving a small dog behind in their apartment. Another agent investigates a dog that's covered in bite wounds, and agents respond to a call about a fighting bird in a building.