Capt. Conrad orders Gideon and Murphy to catch a serial rapist before there are any more victims; Ada worries that a dangerous part of her past might resurface.