Roxy's favorite country singer (Shelby Lynne) stops by the bar seeking employment; Pamela's hunt for her lost wallet puts a damper on Chase's homecoming; and Joan agonizes over the family milestones she'll miss during her deployment.