Looking to expand his empire, Diaz meets with The Quadrant, a coalition of mafia families; after Oliver's recent decision, Felicity and Curtis double their efforts to build Helix Dynamics.